Ayuda de Tableau Desktop y de la creación web

Tableau proporciona varias indicaciones visuales para ayudarle a evaluar el tipo de datos que se muestra en el panel Datos, además del estado de una vista de datos.

Fuentes de datos en el panel Datos

En la tabla siguiente se explican los diferentes iconos que se usan para describir el tipo de fuentes de datos en el panel Datos. Todos los iconos de la tabla se pueden modificar mediante uno de los dos indicadores.

• Una marca de verificación azul indica que la fuente de datos es la fuente de datos primaria en el libro de trabajo.
• Una marca de verificación naranja indica que la fuente de datos es la fuente de datos secundaria en el libro de trabajo.

Indicación visual	Descripción
	El libro de trabajo está conectado directamente a una fuente de datos relacional o a un archivo.
	El libro de trabajo está conectado a un extracto que aún hace referencia a los datos subyacentes.
	El libro de trabajo está conectado a una fuente de datos de cubo (multidimensionales). En Tableau, las fuentes de datos de cubo solo son compatibles en Windows.
	El libro está conectado a una tabla de Excel, una subtabla o un rango con nombre.
	El libro de trabajo está conectado a una fuente de datos que se publicó en Tableau Server.

Campos del panel Datos

En la tabla siguiente se explican los diferentes iconos que se muestran en el panel Datos.

• Los iconos azules indican que el campo es discreto.
• Los iconos verdes indican que el campo es continuo.
• Los iconos precedidos por el signo igual (=) indican que el campo es un cálculo definido por el usuario o una copia de otro campo.

Para obtener más información sobre los tipos de campos, consulte Dimensiones y medidas, azul y verde.

Indicación visual	Descripción del campo
	Valores de texto o cadena.
	Valores numéricos.
	Valores de fecha.
	Valores de fecha y hora.
	Valores booleanos (verdadero o falso).
	Datos geográficos. Este icono también indica que al campo se le ha asignado un rol geográfico. Use estos campos al crear vistas de mapa. Consulte Mapas y análisis de datos geográficos en Tableau.
	Datos geográficos de un archivo de geocodificación personalizado. Consulte Geocodificar ubicaciones que Tableau no reconozca y trazarlas en un mapa.
	Una URL establecida en la función de imagen. Consulte Agregar imágenes web dinámicamente a las hojas de trabajo.
	Un cálculo definido en el servidor.
	Un cálculo definido en la base de datos.
	Un conjunto definido por el usuario. Consulte Crear conjuntos(El enlace se abre en una ventana nueva).
	Un servidor llamado set.
	Un conjunto que se creó automáticamente como resultado de una acción. Consulte Acciones.
	Un filtro de usuario para el contenido publicado. Consulte Restringir el acceso en el nivel de fila de datos.
	Un contenedor numérico. Consulte Crear agrupaciones a partir de una medida continua.
	Un grupo. Consulte Corregir errores de datos o combinar miembros de dimensión mediante la agrupación de datos.
	Un grupo de clúster. Consulte Buscar clústeres en datos.
	Una jerarquía relacional. Consulte Crear jerarquías(El enlace se abre en una ventana nueva).
	Un nivel en una jerarquía multidimensional. Los niveles superiores a cinco se muestran sin números.
	Una carpeta que contiene uno o más campos. Las carpetas se usan para organizar campos en el panel Datos. Consulte Organizar el panel Datos.
	Un atributo de una fuente de datos de cubo (multidimensionales). En Tableau, las fuentes de datos de cubo solo son compatibles en Windows.
	Un atributo variable de una fuente de datos de cubo (multidimensionales).
	El campo es un enlace activo para la combinación de datos. Consulte Combinar datos
	El campo es un vínculo potencial para la combinación de datos. Consulte Combinar datos
	El campo no está relacionado. Consulte Acerca de los modelos de datos de relaciones multifactor.
	El campo está oculto. Haga clic para mostrar el campo. Consulte Ocultar o mostrar campos.

Campos en estantes

Los campos que se colocan en estantes usan una combinación de iconos, colores y estilos de texto como indicaciones visuales.

Indicación visual	Descripción
	Un campo azul en un estante indica un campo discreto. En la mayoría de los casos, la adición de una dimensión a un estante da lugar a un campo azul. Los campos azules son discretos: contienen un número limitado de valores. Al agregar un campo azul a un estante se crean encabezados. Para obtener información detallada, consulte Encabezados.
	Un campo verde en un estante indica un campo continuo. En la mayoría de los casos, la adición de una medida a un estante provoca un campo verde. Los campos verdes son continuos: contienen un número infinito de valores. Al agregar un campo verde a un estante, se crea un eje. Para obtener información detallada, consulte Ejes.
	El icono Ordenar indica un campo que tiene aplicado un criterio de ordenación calculado o manual. Consulte Ordenar datos en una visualización(El enlace se abre en una ventana nueva).
	El icono de sigma indica un filtro de corte en una fuente de datos multidimensional (cubo). Consulte Crear filtros de corte.
	El icono de diagrama de Venn indica un conjunto. Consulte Crear conjuntos(El enlace se abre en una ventana nueva).
	El icono no relacionado indica que el campo no está relacionado con al menos otro campo en la visualización. Consulte Indicadores de relación a nivel de campo.
	Un nombre de campo que se muestra en cursiva indica que el filtro fue generado y controlado por una acción.
	Un campo gris en el estante Filtros indica un filtro de contexto. Consulte Usar filtros de contexto.
	El icono de delta indica que el campo es un cálculo de tablas. Consulte Transformar valores con cálculos de tablas.
	Los controles más y menos aparecen cuando el campo forma parte de una jerarquía que se puede desglosar o simplificar.
	El icono de flecha indica que se muestra un pronóstico para el campo. Este icono también se usa en el campo Indicador de pronóstico, un campo automático que se usa para distinguir entre valores reales y de pronóstico. Consulte Pronóstico.
	Un cilindro de fuente de datos con una marca de verificación naranja indica que el campo proviene de una fuente de datos secundaria. Consulte Combinar datos.
	El filtro está asignado a una hoja de trabajo específica.
	El filtro está asignado a todas las hojas de trabajo con la misma fuente de datos.
	El campo no es compatible con uno o más campos de la vista.

Campos en la tarjeta Marcas

Los campos colocados en la tarjeta Marcas usan iconos específicos para describir cómo se muestran en la vista. Para obtener más detalles, consulte Controlar la apariencia de las marcas en la vista.

Indicación visual	Descripción
	El campo se aplica a Color en la tarjeta Marcas.
	El campo se aplica a Tamaño en la tarjeta Marcas.
	El campo se aplica a Etiqueta en la tarjeta Marcas.
	El campo se aplica a Forma en la tarjeta Marcas.
	El campo se aplica a Detalle en la tarjeta Marcas.
	El campo se aplica a Descripción emergente en la tarjeta Marcas.
	El campo se aplica a Ruta en la tarjeta Marcas. La ruta solo está disponible cuando se selecciona el tipo de marcas de línea o polígono en el menú desplegable Marcas.

Hojas del panel Dashboards y hojas de trabajo

En la tabla siguiente se explican los diferentes iconos que se usan para describir el tipo de hoja que se puede colocar en una historia. Las marcas de verificación azules indican que se está usando una hoja en uno o varios puntos de la historia.

Indicación visual	Descripción
	La hoja es una hoja de trabajo.
	La hoja es un dashboard.

Campos en el editor de cálculo

El texto en el editor de cálculos está codificado por colores.