Implementar automáticamente un Tableau Server único en Microsoft Azure

Este es contenido archivado

Se siguen admitiendo implementaciones en nubes públicas, pero el contenido para implementaciones de nubes públicas de terceros ya no se actualiza.

Para obtener el contenido de implementación más reciente de Tableau Server, consulte la Guía de implementación empresarial(El enlace se abre en una ventana nueva) y la sección Implementar(El enlace se abre en una ventana nueva) de la ayuda de Tableau Server.

Para aquellos clientes que tengan acceso, recomendamos Tableau Cloud. Para obtener más detalles, consulte:

Introducción

Puede instalar y ejecutar Tableau Server en una máquina virtual de Microsoft Azure. Tableau Server es una solución en línea para compartir, distribuir y colaborar en contenido creado en Tableau.

Lleve a cabo las siguientes tareas para instalar y ejecutar Tableau Server en una máquina virtual de Microsoft Azure:

Paso 1: configurar una máquina virtual de Azure

Cree una máquina virtual de Microsoft Azure en la que va a instalar Tableau Server.

  1. Inicie sesión en el portal de Microsoft Azure(El enlace se abre en una ventana nueva) (https://portal.azure.com).

  2. En el dashboard de Microsoft Azure, haga clic en Nuevo.

  3. En Azure Marketplace, seleccione Proceso y, en la hoja Nuevo, haga clic en Ver todo.

  4. En la hoja Proceso, seleccione Windows Server y después, en la hoja Windows Server, seleccione Windows Server 2016 Datacenter.

  5. En la hoja Windows Server 2016 Datacenter, revise la información. En la lista desplegable Seleccionar un modelo de implementación, seleccione Resource Manager y, después, haga clic en Crear.

  6. En la hoja Crear máquina virtual - Conceptos básicos, especifique la información siguiente:

    1. Nombre: escriba un nombre para la máquina virtual (MV). El nombre debe tener 15 caracteres como máximo.

    2. Tipo de disco de máquina virtual: seleccione SSD.

    3. Nombre de usuario: escriba su nombre de usuario. Utilizará este nombre de usuario para iniciar sesión en la máquina virtual con Protocolo de escritorio remoto (RDP).

    4. Contraseña: escriba su contraseña. Utilizará esta contraseña para iniciar sesión en la máquina virtual mediante RDP.

    5. Suscripción: la suscripción de Azure a la que se debe asociar esta máquina virtual.

    6. Grupo de recursos: seleccione Crear nuevo y escriba el nombre de un grupo de recursos nuevo que hospedará los recursos de la máquina virtual.

    7. Ubicación: la ubicación del grupo de recursos nuevo.

  7. En la parte inferior de la hoja Conceptos básicos, haga clic en Aceptar.

  8. En la hoja Crear máquina virtual - Elegir un tamaño, haga clic en Ver todo para ver todos los tamaños disponibles de las máquinas virtuales.

  9. Seleccione una máquina virtual que cumpla los requisitos del sistema de Tableau Server. Por ejemplo, puede seleccionar el tamaño DS13_V2 y, luego, hacer clic en Seleccionar.

  10. En la hoja Crear máquina virtual - Opciones, en Red, haga clic en Grupo de seguridad de red (firewall).

  11. En la hoja Crear grupo de seguridad de red, haga clic en Agregar una regla de entrada.

  12. A continuación creará reglas de entrada que permitirán tipos específicos de tráfico de Internet para acceder a la máquina virtual. En la hoja Agregar regla de seguridad de entrada, en la lista desplegable Servicio, seleccione HTTP.

  13. En el cuadro Prioridad, indique una prioridad para la regla (por ejemplo, 100). Primero se procesarán los números más bajos. Por ejemplo, una prioridad de regla de 100 se procesará antes que una prioridad de regla de 110.

  14. En el cuadro Nombre, escriba un nombre para la regla de entrada (por ejemplo, Puerto HTTP 80) y haga clic en Aceptar.

  15. Repita los pasos del 11 al 14 para crear otra regla para el servicio HTTPS con una prioridad de 101.

  16. Cuando haya acabado, en el cuadro de diálogo Crear grupo de seguridad de red debería haber tres reglas para permitir el acceso RDP, HTTP y HTTPS. Haga clic en Aceptar.

  17. En la hoja Crear máquina virtual - Crear, en Resumen, revise las opciones y haga clic en Crear.

    Una vez concluido el proceso de implementación de la máquina virtual y esta está en ejecución, haga clic en el mosaico de la máquina virtual en el dashboard de Azure.

  18. En Opciones, haga clic en Discos.

    Nota: Su máquina virtual solo tiene un disco aprovisionado. Le recomendamos que añada otro disco y que instale Tableau Server en el disco en cuestión.

  19. En la hoja Discos, en Discos de datos, haga clic en Agregar disco de datos. En la columna Nombre, en la lista desplegable No hay ningún disco administrado disponible, seleccione Crear disco.

  20. En la hoja Crear disco administrado, en el campo Nombre, escriba un nombre para el disco.

  21. Establezca el campo Tamaño (GiB) en 128, 512 o 1024 y, después, haga clic en Crear.

    Nota: Aunque el campo Tamaño admite cualquier número, Azure redondeará el almacenamiento aprovisionado a uno de esos valores según las tres opciones actuales del tamaño en disco de Premium Storage. Le recomendamos que seleccione al menos 512 GiB, con lo que dispondrá de un rendimiento y de una cantidad de IOPS mínimamente aceptables.

  22. En la columna Almacenamiento en caché de host, seleccione Ninguno y, después, haga clic en Guardar.

Paso 2: conectarse a la máquina virtual de Azure

Utilice el Protocolo de escritorio remoto (RDP) desde un equipo Microsoft Windows para conectarse a la máquina virtual de Azure que ejecuta Microsoft Windows. Si se conecta desde un equipo Linux, puede usar rdesktop(El enlace se abre en una ventana nueva) para conectarse a la máquina virtual de Azure que ejecuta Microsoft Windows. Para obtener más información, consulte Conexión a una máquina virtual de Azure donde se ejecuta Windows e inicio de sesión en ella(El enlace se abre en una ventana nueva) en el sitio web de Microsoft Azure.

  1. En el dashboard de Azure, haga clic en el mosaico de la máquina virtual y luego en Conectar para descargar y utilizar el archivo RDP de su máquina virtual.

    Nota: Puede guardar el archivo RDP de manera que pueda conectarse a la máquina virtual siempre que lo desee.

  2. Haga doble clic en el archivo RDP. Si ve una advertencia que indica que no se puede identificar el publicador de la conexión remota, haga clic en Conectar.

  3. En el cuadro de diálogo Seguridad de Windows, escriba el nombre y la contraseña que ha especificado cuando ha creado la instancia y, después, haga clic en Aceptar.

    Nota: Si ya ha iniciado sesión en un dominio de Windows, es posible que en el cuadro de diálogo vea opciones para conectarse como usuario del dominio. Si es así, deberá indicar las credenciales en Otro usuario. En el campo Contraseña, seleccione el equipo local como dominio.

Paso 3: añadir un segundo disco a la máquina virtual de Azure

Debe configurar el disco de datos que ha añadido antes de que Windows Server lo reconozca. Se instalará Tableau Server en este disco en Implementar automáticamente un Tableau Server único en Microsoft Azure.

  1. En la máquina virtual de Azure que ejecuta Microsoft Windows, haga clic con el botón derecho en el botón Inicio y seleccione Ejecutar.

  2. Abra Administración de discos. Escriba diskmgmt.msc y pulse Entrar.

  3. En el cuadro de diálogo Inicializar disco, haga clic en Aceptar.

  4. Haga clic con el botón derecho en el disco 2 y seleccione Nuevo volumen simple.

  5. En el Asistente para nuevo volumen simple, haga clic en Siguiente en todas las pantallas y acepte los valores predeterminados hasta llegar a la última pantalla. Luego, haga clic en Finalizar.

  6. Cuando se le pida que formatee el disco, haga clic en Formatear disco y después, en el cuadro de diálogo Formatear nuevo volumen, haga clic en Inicio.

Paso 4: instalar Tableau Server en la máquina virtual de Azure

La instalación de Tableau Server en la máquina virtual de Microsoft Azure es similar a la instalación en cualquier otro servidor.

Nota:

  1. Para copiar el programa de instalación de Tableau Server en el disco de datos que ha añadido a la máquina virtual, siga uno de estos pasos:

    • Para copiar el programa de instalación de Tableau Server en el disco de datos que ha añadido a la máquina virtual, siga uno de estos pasos:

      • Descargue el instalador directamente. Con la sesión iniciada en la máquina virtual, abra un navegador, vaya a la página de descarga de Tableau Server(El enlace se abre en una ventana nueva) y descargue la versión de 64 bits de Tableau Server.

        Nota: La configuración de seguridad predeterminada mejorada de Windows Server establece que Internet Explorer esté siempre definido en Alto para la zona de Internet y no se puede modificar para dicha zona. Así pues, si navega por sitios públicos con Internet Explorer, deberá añadirlos a la lista de sitios de confianza.

      • Copie el instalador en la máquina virtual. Si ya dispone de una copia del instalador de Tableau Server en su equipo, cópiela en el disco que ha añadido a la máquina virtual. Cree una carpeta en la máquina virtual en la que desea colocar el instalador. En el equipo, cargue el archivo instalador de Tableau Server (por ejemplo, TableauServer-64bit-10.5.exe) en la máquina virtual.

    • Copie el instalador en la máquina virtual. Si ya dispone de una copia del instalador de Tableau Server en su equipo, cópiela en la máquina virtual. Cree una carpeta en la máquina virtual en la que desea colocar el instalador. En el equipo, cargue el archivo instalador de Tableau Server (por ejemplo, TableauServer-64bit-10.5.exe) en la máquina virtual.

  2. Ejecute el instalador de Tableau Server en la máquina virtual para iniciar el proceso de instalación del servidor. El proceso de instalación funciona igual que en cualquier otro servidor. Para obtener más información, consulte Instalar y configurar Tableau Server.

Paso 5: acceder a la máquina virtual de Azure desde un navegador remoto

Asegúrese de que los usuarios pueden acceder a la máquina virtual de Azure en la que ha instalado Tableau Server.

  1. En el portal de Microsoft Azure, vaya a la página Información general de la máquina virtual. Anote la dirección IP pública asociada a la máquina virtual.

  2. (Opcional) Para asignar un nombre de host público a la máquina virtual, haga clic en la dirección IP pública.

  3. Abra un navegador en otro equipo (no en la máquina virtual).

  4. En el navegador, escriba la dirección IP o el nombre DNS del Tableau Server que ha instalado en la máquina virtual.

    Ejemplos:

    http://13.64.47.61 o http://tableauonazure.westus.cloudapp.azure.com

  5. Si no puede conectarse a la instancia, consulte Solución de problemas de Tableau Server en Microsoft Azure.

Paso 6: publicar los datos en Tableau Server en la máquina virtual de Azure

Después de configurar Tableau Server en la máquina virtual de Microsoft Azure, los usuarios de su organización podrán publicar libros de trabajo y fuentes de datos en Tableau Server en la máquina virtual. El proceso es el mismo que si se instala Tableau Server de forma local, salvo que los usuarios deben iniciar sesión en el servidor que se ejecuta en la máquina virtual.

Antes de conceder permiso a los usuarios para que publiquen, debe asegurarse de que todos los usuarios se hayan creado con el rol en el sitio Publicador en Tableau Server y de que tengan los permisos de Publicador. Para obtener más información, consulte Añadir usuarios a Tableau Server.

Para publicar libros de trabajo y fuentes de datos en Tableau Server, los usuarios deben iniciar sesión en el servidor con la dirección IP (o el nombre de host DNS opcional) que ha creado para la máquina virtual (por ejemplo, http://13.64.47.61 o http://tableauonazure.westus.cloudapp.azure.com) y deben utilizar el nombre de usuario y la contraseña que se les ha asignado. Para obtener más información, consulte Cómo publicar libros de trabajo en Tableau Server(El enlace se abre en una ventana nueva) en la documentación de Tableau.

Paso 7: gestionar las licencias de Tableau Server al apagar o eliminar la máquina virtual de Microsoft Azure

Asegúrese de que su máquina virtual (VM) de Microsoft Azure utiliza una dirección MAC estática o un ID de VM estático. Si su VM de Microsoft Azure no utiliza una dirección MAC estática o una ID de VM estática, debe desactivar su licencia de Tableau Server antes de detener la instancia. De lo contrario, Tableau Server puede quedarse sin licencia al apagar la máquina virtual de Microsoft Azure, lo que requiere que reactive su licencia al reiniciar la máquina virtual. Además, al detener la máquina virtual con el portal de Azure, se anularán los recursos y dejarán de aplicársele gastos, salvo los correspondientes al almacenamiento. No obstante, si detiene la máquina virtual apagando el sistema operativo, Azure no anulará los recursos y se le seguirán cargando gastos.

La eliminación de una máquina virtual comporta la anulación de todos los recursos, incluido el almacenamiento externo. Puede eliminar su máquina virtual cuando ya no la necesite más. Desactive siempre la licencia de Tableau Server antes de apagar y eliminar la máquina virtual.

Siga estos pasos antes de eliminar la máquina virtual:

  1. Inicie sesión en la máquina virtual.

  2. Cree una copia de seguridad de Tableau Server y copie el archivo .tsbak en otra ubicación a la que se pueda acceder cuando la máquina virtual deje de estar disponible. Para obtener más información, consulte Realizar una copia de seguridad y restauración completa de Tableau Server.

  3. Utilice el comando tsm licenses deactivate(El enlace se abre en una ventana nueva) para desactivar la clave de producto de Tableau Server. Ahora puede cerrar y eliminar la máquina virtual.