Instalar o Tableau Desktop ou Tableau Prep Builder da interface do usuário

1. Como Administrador, faça logon no computador em que está instalando o Tableau Desktop.

2. Siga as seguintes orientações, de acordo com o seu sistema operacional:

   • Para Windows: execute o instalado e siga os prompts.

   • Para Mac: abra o arquivo de Imagem de disco (.DMG) e clique duas vezes no pacote de instalação (.PKG) para iniciar a instalação.

   Os drivers de algumas fontes de dados são instalados automaticamente com o Tableau Desktop. Consulte a seção Drivers de bancos de dados instalados com o Tableau Desktop e o Tableau Prep Builder no tópico Antes da instalação para obter detalhes.

3. Para habilitar ou desabilitar o relatório de uso, conclua as seguintes etapas do sistema operacional.

   Esta opção permite reunir os dados de uso padrão para melhorar o produto. Para obter mais informações sobre essa opção e como desativá-la após a instalação, consulte Desativar relatórios de uso.

   Windows

   • Para desativar o fornecimento de dados de uso, marque a caixa de seleção Não enviar dados de uso do produto.

     

   Mac

   • Na etapa Tipo de instalação, no canto inferior esquerdo do assistente de instalação, clique em Personalizar. Para desativar o envio de dados de uso do produto, marque a caixa de seleção Não enviar dados de uso do produto.

     No Mac, altere as configurações nesta página para personalizar a instalação.

     Observação: a partir da versão do 2019.4 do Tableau Desktop, somente o driver PostgreSQL é instalado automaticamente no Mac. Se você precisar de outros drivers de banco de dados, instale-o na página Download de drivers(Link opens in a new window).

     

4. (Opcional) No Windows, para personalizar a instalação, na tela de boas-vindas Instalar, clique em Personalizar e altere qualquer uma das seguintes opções:

   

   • Local da instalação: especifique um local diferente para instalar o Tableau Desktop.

     Importante: se você especificar um diretório personalizado para o local da instalação e planejar instalar versões futuras para esse mesmo local, especifique uma subpasta da versão para instalar. Caso contrário, será necessário desinstalar a versão anterior primeiro. Instalações lado a lado de várias versões no mesmo subdiretório não são compatíveis.

   • Criar um atalho para a área de trabalho: se não quiser criar automaticamente um atalho para a área de trabalho no Tableau, desmarque a caixa de seleção.

   • Criar um atalho para o menu Iniciar: se não quiser adicionar automaticamente um atalho para o menu Iniciar no Tableau, desmarque a caixa de seleção.

   • Selecionar para atualizações de produto do Tableau: desmarque a caixa de seleção se desejar desabilitar o recurso de atualização de produto. Esse recurso verifica por atualizações de manutenção e instala-as automaticamente. Se essa opção for desinstalada durante a instalação, opção de menu também será desabilitada para os usuários. Para obter mais informações sobre o recurso de atualização de produto, consulte Controlar atualizações do produto para o Tableau Desktop.

   • Instalar drivers de banco de dados: se não quiser instalar automaticamente os drivers de banco de dados, desmarque a caixa de seleção. Alternativamente, é possível desabilitar um ou mais drivers por meio da linha de comando. Para obter mais informações sobre essa opção, consulte Propriedades do instalador(Link opens in a new window).

5. Clique em Instalar para iniciar a instalação. Se encontrar dificuldades, consulte Solucionar problemas na instalação do Tableau Desktop ou do Tableau Prep Builder.

Após concluir a instalação, será necessário ativar e registrar o produto para começar a usá-lo. Para obter mais informações, consulte Ativar e registrar o produto.

Importante: o Tableau Prep Builder foi projetado para funcionar com o Tableau Desktop. É recomendável instalar o Tableau Prep Builder no mesmo computador que tenha o Tableau Desktop.

Não instale o Tableau Prep Builder no mesmo computador que executa o Tableau Server. O Gerenciador de recursos do servidor (SRM) do Tableau não distingue entre o processo de servidor de protocolo do Tableau Server e o do Tableau Prep Builder. Se os recursos do computador forem esgotados, o SRM poderá terminar o processo de servidor de protocolo que pertence ao Tableau Prep Builder, que não possui mecanismo de recuperação.

1. Como Administrador, faça logon no computador em que está instalando o Tableau Prep Builder.

2. Siga as seguintes orientações, de acordo com o seu sistema operacional:

   • Para Windows: execute o instalado e siga os prompts.

   • Para Mac: abra o arquivo de Imagem de disco (.DMG) e clique duas vezes no pacote de instalação (.PKG) para iniciar a instalação.

3. Quando solicitado, aceite o contrato de licença para continuar a instalação.

4. Para habilitar ou desabilitar o relatório de uso, conclua as seguintes etapas do sistema operacional.

   Esta opção permite reunir os dados de uso padrão para melhorar o produto. Para obter mais informações sobre essa opção e como desativá-la após a instalação, consulte Desativar relatórios de uso.

   Windows

   • Para desativar o fornecimento de dados de uso, marque a caixa de seleção Não enviar dados de uso do produto.

     

   Mac

   • Na etapa Tipo de instalação, no canto inferior esquerdo do assistente de instalação, clique em Personalizar. Para desativar o envio de dados de uso do produto, marque a caixa de seleção Não enviar dados de uso do produto.

     

5. (Opcional) Para personalizar a instalação, na tela de boas-vindas Instalar do Windows ou na etapa Tipo de instalação do Mac, clique em Personalizar e altere qualquer uma das seguintes opções:

   Windows

   

   • Local da instalação especifique um local diferente para instalar o Tableau Prep Builder.

   • Criar um atalho para a área de trabalho: se não quiser criar automaticamente um atalho para a área de trabalho no Tableau Prep Builder, desmarque a caixa de seleção.

   • Criar um atalho para o menu Iniciar: se você não quiser adicionar automaticamente um atalho do Tableau Prep Builder no menu Iniciar, desmarque a caixa de seleção

   • Habilitar relatórios de erros: se o Tableau Prep Builder enfrentar um problema e fechar inesperadamente, serão gerados arquivos de despejo e registros com falhas, que serão incluídos nos arquivos em Meu repositório do Tableau Prep Builder > Registros e Meu repositório do Tableau Prep Builder > Logs > crashdumps.

     Para desativar esta opção, desmarque essa caixa de seleção durante a instalação. Para desativar esta opção após a instalação, consulte Desativar relatórios de erro(Link opens in a new window).

   • Instalar drivers de banco de dados: se não quiser instalar automaticamente os drivers de banco de dados, desmarque a caixa de seleção.

     Importante: o Tableau Prep Builder está disponível apenas em 64 bits. Caso já tenha drivers de 32 bits instalados, você precisará instalar a versão de 64 bits desses drivers para se conectar aos seus dados com o Tableau Prep Builder.

   Mac

   

   • Criar um atalho para a área de trabalho: marque a caixa de seleção para criar automaticamente um atalho para a área de trabalho no Tableau Prep Builder.
   • Não enviar dados de uso do produto: marque a caixa de seleção para desativar o envio de dados de uso do produto.
   • Habilitar recuperação de falhas (versão 2020.3.3 e posteriores): desmarque a caixa de seleção para desativar a recuperação de arquivos. Em caso de falha, os arquivos de fluxo não serão salvos automaticamente. Para obter mais informações sobre como gerenciar essa opção após a instalação, consulte Desativar recuperação de arquivos.

   • Driver de banco de dados PostgreSQL: se não quiser instalar automaticamente o driver de banco de dados, desmarque a caixa de seleção.

     Observação: a partir da versão 2019.4.1, somente o driver PostgreSQL é instalado automaticamente no Mac. Se você precisar de outros drivers de banco de dados, instale-o na página Download de drivers(Link opens in a new window).

6. Clique em Instalar para iniciar a instalação do produto.

1. Após concluir o processo de instalação, abra o Tableau Desktop. Isso abrirá o formulário de Registro do Tableau para que você possa registrar e ativar o produto.

2. Preencha os campos do formulário e clique em Ativar o Tableau.

   Se você estiver ativando Tableau Desktop como um teste, clique em Iniciar o teste agora na parte inferior da tela.

   

3. Selecione uma das opções a seguir:

   • Ativar com uma chave de produto: use esta opção se estiver ativando e usando a interface do usuário e tiver uma chave de produto.

   • Ativar ao entrar em um servidor: use esta opção se estiver usando gerenciamento de licenças baseadas em logon para ativar seu produto.

   

4. Se estiver ativando uma chave de produto, exclua todo o texto existente no campo Inserir chave do produto, copie a chave do produto (do local em que você salvou no procedimento Onde encontrar minha chave do produto?) e cole-a na caixa de texto, em seguida, clique em Ativar.

   

   Será aberta uma segunda tela para completar o processo de ativação. Clique em Continuar para concluir o processo.

   

   Caso o Tableau não consiga se conectar ao site que autentica a chave do produto, não será possível concluir o processo, sendo necessário realizar a ativação offline do produto. Siga as instruções em Ativar o produto off-line para concluir o processo de ativação.

5. Se você estiver ativando usando gerenciamento de licenças baseadas em logon, digite a URL do servidor e clique em Conectar.

   

   Entre no seu servidor e, em seguida, preencha a página de inscrição, se necessário, e clique em Registrar.

   

1. Inicialize o Tableau Prep Builder.

2. Na página Ativação, selecione uma das opções a seguir:

   • Inicie uma avaliação: selecione esta opção se você não tiver uma chave do produto, mas deseja experimentar o Tableau Prep Builder.
   • Ativar com uma chave de produto: use esta opção se estiver ativando e usando a interface do usuário e tiver uma chave de produto.
   • Ativar ao entrar em um servidor: use esta opção se estiver usando gerenciamento de licenças baseadas em logon para ativar seu produto.
   • Compre uma licença: selecione esta opção para navegar até o site da Tableau para comprar uma licença.

   

3. Se estiver ativando uma chave de produto, exclua todo o texto existente no campo Inserir chave do produto, copie a chave do produto (do local em que você salvou no procedimento Onde encontrar minha chave do produto?) e cole-a na caixa de texto, em seguida, clique em Ativar.

   

4. Preencha o formulário de registro e clique em Registrar.

   

5. Se você estiver ativando usando gerenciamento de licenças baseadas em logon, digite a URL do servidor e clique em Conectar.

   

   Entre no seu servidor e, em seguida, preencha a página de inscrição, se necessário, e clique em Registrar.

   

Ao concluir o registro, o Tableau Prep Builder será aberto e você poderá começar a preparar os dados.

Novo no Tableau Prep Builder? Experimente tutorial de Introdução(Link opens in a new window) para saber como criar o seu primeiro fluxo.

1. Na caixa de diálogo Ativar o Tableau, clique em Ativar.

   

2. O Tableau solicita que você salve um arquivo que possa ser usado na ativação offline. Clique em Salvar.

   

   Observação: se você estiver realizando o processo de ativação offline devido a restrições do firewall ou do proxy, talvez não receba uma solicitação para salvar o arquivo de ativação. Neste caso, desconecte manualmente o computador da rede e, em seguida, reinicie este procedimento de modo que você possa ser solicitado a salvar o arquivo de ativação.

3. Salve o arquivo em um local que você possa alcançar usando um computador com acesso à Internet. Use o nome de arquivo padrão (offline.tlq).

4. Clique em Sair.

5. De um computador com acesso à Internet, abra o navegador e vá até a página Ativação(Link opens in a new window) no site do Tableau.

6. Complete as instruções da Ativação offline para enviar o arquivo offline.tlq e criar um arquivo activation.tlf.

7. Salve o arquivo activation.tlf e copie-o para o computador no qual você instalou o Tableau Desktop.

8. No computador offline, clique duas vezes no arquivo activation.tlf para realizar a ativação offline.

1. Inicie o Tableau Desktop.

2. No menu superior, selecione Ajuda > Gerenciar chaves do produto.

3. Na caixa de diálogo Gerenciar chaves do produto, clique em Ativar.

   

4. Insira a chave do produto do Tableau Prep Builder e clique em Ativar.

   

5. O Tableau Desktop detecta que você está off-line e mostra a seguinte mensagem. Clique em Salvar para criar um arquivo de ativação.

   

6. Salve o arquivo em um local que você possa acessar no computador off-line. Use o nome de arquivo padrão (offline.tlq).

7. De um computador com acesso à Internet, abra o navegador e vá até a página Ativação(Link opens in a new window) no site do Tableau.

8. Siga as instruções, selecione o arquivo (offline.tlq) recém-criado e carregue-o para criar um arquivo activation.tlf. Esse arquivo será necessário para ativar o Tableau Prep Builder.

   

9. Clique em Carregar arquivo de ativação. Você deve receber uma caixa de diálogo de confirmação de que o envio foi bem-sucedido.

   

10. Na caixa de diálogo de confirmação, clique no link para baixar o arquivo de ativação para concluir o processo de ativação.

11. Copie o arquivo activation.tlf para o computador em que você instalou o Tableau Prep Builder.

12. No computador off-line, clique duas vezes no arquivo activation.tlf para realizar a ativação off-line.

13. Feche o Tableau Desktop.

14. Inicie o Tableau Prep Builder. Você será solicitado a preencher o formulário do processo de registro para registrar o produto. Se você registrou um produto do Tableau anteriormente, os campos poderão ser preenchidos automaticamente.