Les rubriques de cette section décrivent comment actualiser manuellement les données et comment planifier les actualisations des données.