Datums opmaken met weken en jaren volgens ISO-8601
Bij veel Europese landinstellingen (hieronder vermeld) kunt u met Tableau datums opmaken met weken en jaren volgens ISO-8601.
da-DK, Deens (Denemarken)
se-SE, Samisch, Noord (Zweden)
rm-CH, Reto-Romaans (Zwitserland)
sms-FI, Skolt-Samisch (Finland)
is-IS, IJslands (IJsland)
de-DE, Duits (Duitsland)
km-KH, Khmer (Cambodja)
nl-NL, Nederlands (Nederland)
smj-SE, Lule-Samisch (Zweden)
fi-FI, Fins (Finland)
Nn-NO, Noors Nynorsk (Noorwegen)
it-IT, Italiaans (Italië)
it-CH, Italiaans (Zwitserland)
nb-NO, Noors Bokmål (Noorwegen)
pl-PL, Pools (Polen)
sv-SE, Zweeds (Zweden)
et-EE, Ests (Estland)
lv-LV, Lets (Letland)
hsb-DE, Oppersorbisch (Duitsland)
kl-GL, Groenlands (Groenland)
mk-MK, Macedonisch (Noord-Macedonië)
fo-FO, Faeröers (Faeröereilanden)
se-NO, Samisch, Noord (Noorwegen)
as-IN, Assamees (India)
fy-NL, Fries (Nederland)
se-FI, Samisch, Noord (Finland)
ps-AF, Pashto (Afghanistan)
prs-AF, Dari (Afghanistan)
de-CH, Duits (Zwitserland)
sv-FI, Zweeds (Finland)
dsb-DE, Nedersorbisch (Duitsland)
de-LU, Duits (Luxemburg)
fr-CH, Frans (Zwitserland)
smj-NO, Lule-Samisch (Noorwegen)
de-LI, Duits (Liechtenstein)
sma-NO, Samisch, Zuid (Noorwegen)
sma-SE, Samisch, Zuid (Zweden)
smn-FI, Inari-Samisch (Finland)
De week- en jaarnummering in een kalender volgens ISO-8601 wijkt af van een standaard Gregoriaanse kalender. Hier ziet u hoe 2 januari 2011 zou worden weergegeven:
Kalendersysteem | Weeknummer | Jaartal |
Standaard Gregoriaans | 1 | 2011 |
ISO-8601 | 52 | 2010 |
Bij het opmaken van datums is het belangrijk ervoor te zorgen dat uw maand-, week- en jaarnummers allemaal uit hetzelfde kalendersysteem komen. Anders is de datum misschien niet goed te begrijpen. Er zijn een paar manieren om dit te doen:
- Laat Tableau raden welk kalendersysteem u voor elke tijdelijke aanduiding wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld typt
mm yyyy
(een maand gevolgd door een jaar), gebruikt Tableau het standaard Gregoriaanse jaar. In dit geval is het zinvol om dat jaartal met een maandnummer te gebruiken. Plaats in uw opmaaktekenreeks een annotatie na elke tijdelijke aanduiding voor de week (ww) of het jaar (jjjj), om aan te geven wat voor soort tijdelijke aanduiding het moet zijn:
Annotatie Te gebruiken kalender Voorbeeld van opmaaktekenreeks [Y] ISO-8601 ww[Y] yyyy[Y] [y] Standaard Gregoriaans ww[y] yyyy[y]
Belangrijk: Om de juiste weeknummering volgens ISO-8601 te krijgen, moet de locatie van uw computer zijn ingesteld op een van de landinstellingen hierboven en moet u het begin van de week van uw databron instellen op maandag. (Zie Datumeigenschappen voor een databron voor meer informatie over hoe u dit kunt doen.)
Anders nummert Tableau weken met behulp van de begin-van-week-instelling van uw databron, wat ertoe kan leiden dat er gedeeltelijke weken aan het begin en einde van jaren worden gemaakt.
Opmerking: ISO-weeknummering wordt niet toegepast als u een boekjaar gebruikt dat niet in januari begint, ongeacht de landinstellingen die u kiest.
Voorbeeld van opmaaktekenreeksen voor de datum 31 december 2013
Hier volgen voorbeelden van opmaaktekenreeksen voor de datum 31 december 2013, waarbij m staat voor een tijdelijke aanduiding voor de maand of de dag van de maand. Tijdelijke aanduidingen voor tijd, zoals uren, minuten en seconden, hebben geen invloed op de vraag of een jaar wel of niet op een week of een jaar is gebaseerd.
Opmaaktekenreeks | Opgemaakte uitvoer |
yyyy | 2013 |
yyyy[Y] | 2014 |
yyyy ww | 2014 1 |
yyyy mm | 2013 12 |
ww yyyy | 1 2014 |
mm yyyy | 12 2013 |
ww yyyy[y] | 1 2013 |
mm yyyy[Y] | 12 2014 |
yyyy mm ww | 2013 12 1 |
mm yyyy ww | 12 2013 1 |
ww mm yyyy | 1 12 2013 |
ww mm yyyy[Y] | 1 12 2014 |
ww yyyy mm | 1 2014 12 (opmaak is dubbelzinnig) |
ww yyyy[y] mm | 1 2013 12 |
ww yyyy mm yyyy | 1 2014 12 2013 |
ww yyyy yyyy mm | 1 2014 2013 12 |
yyyy mm ww yyyy | 2013 12 1 2014 |