Accessibilité au clavier pour les vues Tableau

S’applique à : Tableau Desktop

Interagir avec des vues

Les utilisateurs qui ont reçu un lien vers une vue ou un classeur conforme WCAG dans Tableau Cloud ou Tableau Server peuvent interagir et explorer en utilisant les normes WAI-ARIA communément prises en charge pour la navigation au clavier. La navigation au clavier suivante s’applique également aux vues intégrées.

Tous les composants

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur le composant de navigation suivant	Tab
Déplacer la cible de saisie sur le composant de navigation précédent	Maj+Tab
Activation de bouton	Barre d’espace ou Entrée

Pour ignorer le volet de navigation et la barre d’outils, sélectionnez Passer au contenu.

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur le composant suivant dans le volet de navigation	Tab
Déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant dans la barre d’outils	Droite
Déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent dans la barre d’outils	Gauche
Activer le bouton de la barre d’outils sélectionné	Entrée
Quitter le volet du bouton de la barre d’outils	Échap
Dans le volet du bouton de la barre d’outils, déplacer la cible de saisie entre composants	Tab
Dans le volet du bouton de la barre d’outils, déplacer la cible de saisie des menus déroulants	Touches fléchées
Choisir un nouvel élément de menu dans les menus déroulants	Entrée
Déplacer la cible de saisie entre les personnes ou les groupes dans une boîte de sélection utilisateur	Haut/bas
Supprimer ou retirer des ajouts dans un volet de la barre d’outils sélectionnée	Supprimer

Volet de la barre d’outils Vues personnalisées

Que faire	Séquences de touches
Renommer la vue personnalisée	Ctrl+R
Définir la vue personnalisée par défaut	Ctrl+D
Activer/désactiver l’option Rendre visible pour les autres	Ctrl+P
Supprimer la vue personnalisée sélectionnée	Windows : Supprimer Mac OS : Fn+Supprimer

Volet Commentaires

Que faire	Séquences de touches
Appliquer un instantané de commentaire à la vue	Entrée ou barre d’espace
Supprimer un commentaire	Supprimer ou Retour arrière

Onglets Feuilles

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent	Gauche/Haut
Déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant	Droit/Bas
Accéder à l’onglet de cible de saisie	Entrée

Légendes

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent	Haut
Déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant	Bas
(Une seule colonne) Déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent, (Plusieurs colonnes) Déplacer la cible de saisie sur la gauche	Gauche
(Une seule colonne) Déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant, (Plusieurs colonnes) Déplacer la cible de saisie sur la droite	Droite
Déplacer la cible de saisie sur le premier élément	Début
Déplacer la cible de saisie sur le dernier élément	Fin
Activer/désactiver la sélection d’éléments	Barre d’espace
Activer/désactiver la mise en surbrillance Remarque : ceci est l’équivalent clavier de Mettre en surbrillance les éléments sélectionnés.	Entrée
Effacer toutes les sélections d’éléments Remarque : pour afficher le texte des éléments de légende avec davantage de contraste, sélectionnez des éléments de légende individuels, puis activez/désactivez la mise en surbrillance.	Échap

Filtres

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent	Gauche/Haut
Déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant	Droit/Bas
Déplacer la cible de saisie sur le premier élément	Début
Déplacer la cible de saisie sur le dernier élément	Fin
Changer la sélection (sélectionner/désélectionner les cases à cocher, sélectionner/désélectionner les cases d’option)	Barre d’espace
Appliquer les modifications, si les boutons Annuler ou Appliquer sont disponibles	Entrée
Restaurer les paramètres par défaut	Échap

Contrôles de filtre et recherche

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie de l’élément de filtre vers les boutons de contrôle de filtre (recherche, Valeur unique (liste)/Valeurs multiples (liste), Valeur unique (liste déroulante), Valeurs multiples (liste déroulante), Inclure/exclure des valeurs). Appuyez sur la barre d’espace pour sélectionner un bouton.	Maj+Tab
Déplacer la cible de saisie dans le menu déroulant	Touches fléchées
Choisir un élément de menu	Entrée
Appuyez sur le bouton Rechercher et entrer un terme de recherche	Barre d’espace
Appuyer pour effacer la saisie dans la recherche. Appuyez à nouveau sur Échap pour ignorer la recherche.	Échap

Commandes de paramètres

Valeur unique (liste)

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent	Gauche/Haut
Déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant	Droit/Bas
Valider la sélection et mettre à jour la valeur du paramètre	Barre d’espace

Valeur unique (liste déroulante)

Que faire	Séquences de touches
Liste déroulante réduite : déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent et valider la valeur, Liste déroulante ouverte : déplacer la cible de saisie sur l’élément précédent et valider la valeur; ne valide pas la valeur	Haut
Liste déroulante réduite : déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant et valider la valeur, Liste déroulante ouverte : déplacer la cible de saisie sur l’élément suivant et valider la valeur; ne valide pas la valeur	Bas
Liste déroulante réduite : liste de domaine ouverte ou fermée, Liste déroulante ouverte : valider la sélection de l’élément de cible de saisie	Barre d’espace
Liste déroulante ouverte : liste de domaine réduire sans sélection	Échap

Curseur

Que faire	Séquences de touches
Voir l’élément précédent dans le domaine et valider	Gauche/Haut
Voir l’élément suivant dans le domaine et valider	Droit/Bas

Fenêtre Afficher les données

Remarque : les raccourcis clavier Afficher les données sont disponibles dans Tableau Cloud, Tableau Server et Tableau Desktop.

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur une visualisation	Dans un tableau de bord ou un classeur, appuyer sur Entrée
La cible étant une visualisation, ouvrez la fenêtre Afficher les données Remarque : le lecteur d’écran que vous utilisez peut nécessiter la combinaison de touches de modification (Maj, Ctrl, Alt, Cmd) en conjonction avec Entrée. Consultez la documentation de votre lecteur d’écran.	Maj+Entrée
Déplacer la cible de saisie sur n’importe quelle cellule de la grille de données	Touches fléchées
Déplacer une colonne	Dans la grille de données, utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie sur une cellule de la colonne souhaitée. Appuyez sur Entrée, utilisez la touche fléchée vers le bas pour sélectionner Déplacer vers la gauche ou Déplacer vers la droite, puis appuyez sur Entrée.
Trier par colonne	Dans la grille de données, utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie sur une cellule de la colonne souhaitée. Appuyez sur Entrée, utilisez la touche fléchée vers le bas pour sélectionner Trier dans l’ordre croissant ou Trier dans l’ordre décroissant, puis appuyez sur Entrée.
Supprimer une colonne	Dans la grille de données, utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie sur une cellule de la colonne souhaitée. Appuyez sur Entrée, utilisez la touche fléchée vers le bas pour sélectionner Supprimer, puis appuyez sur Entrée.
Déplacer la cible de saisie sur une autre table de données	Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur l’onglet Résumé. Utilisez la touche fléchée vers le bas pour déplacer la cible de saisie sur la table de données souhaitée dans le volet Onglets.
Modifier le nombre de lignes	Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le champ Nombre de lignes. Tapez le nombre de lignes souhaité, puis appuyez sur Entrée.
Afficher ou masquer les alias	Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur l’onglet Paramètres. Appuyez sur Entrée pour afficher les alias, puis à nouveau sur Entrée pour masquer les alias.
Ajouter ou supprimer des champs	Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le bouton Afficher les champs. Appuyez sur Entrée pour afficher une liste de champs dans la source de données. Utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie sur chaque nom de champ. Appuyez sur Entrée pour supprimer tous les champs indésirables de la grille de données. Pour ajouter des champs à la grille de données, appuyez sur Entrée sur le champ souhaité pour le resélectionner.
Télécharger les données telles qu’elles s’affichent dans la fenêtre Afficher les données	Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le bouton Télécharger, puis appuyez sur Entrée. Un fichier CSV contenant votre vue personnalisée des téléchargements de données dans votre navigateur.
Fermer la fenêtre Afficher les données	Windows : ALT+ F4 Mac OS : Cmd+W

Dans la fenêtre Afficher les données, il y a plusieurs taquets de tabulation qui vous permettent de personnaliser les données qui s’affichent.

Exemple de table affiché dans la fenêtre Afficher les données avec des légendes indiquant la séquence des taquets de tabulation

A - Cellule sélectionnée dans la grille de données
B - Volet Onglets, développer/réduire
C - Volet Onglets, sélection actuelle
D - Champ Nombre de lignes
E - Bouton Paramètres
F - Bouton Afficher les champs
G - Bouton Télécharger

En-têtes de visualisation

Que faire	Séquences de touches
Déplacer la cible de saisie sur une visualisation	Dans un tableau de bord ou un classeur, appuyer sur Entrée
La cible de saisie se trouvant sur une visualisation, passez aux en-têtes de gauche, du haut, de droite ou du bas	Touches fléchées
Naviguer dans un en-tête	Entrée
Naviguer dans un en-tête ou un en-tête imbriqué	Touches fléchées
Activer/désactiver la surbrillance de l’en-tête	Barre d’espace
Sortir d’un en-tête	Échap

Exemple : accéder à une vue dans Tableau Cloud ou Tableau Server

Cet exemple montre comment vous pouvez accéder à une vue à l’aide de la navigation au clavier et interagir avec elle.

Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur la visualisation.
Remarque : le bouton Passer au contenu vous permet d’ignorer le volet de navigation et la barre d’outils. Pour accéder directement à la page d’affichage, appuyez sur Entrée pour sélectionner Passer au contenu.
Remarque : dans un classeur comportant plusieurs onglets de feuille, appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le volet Onglets, et utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie entre les onglets. Appuyez ensuite sur Entrée ou sur la barre d’espace pour ouvrir une feuille spécifique.
Cette image présente la zone de visualisation dans une feuille. Une bordure bleue indique la cible de saisie.
Accédez aux filtres et aux légendes de la vue en appuyant sur Tab.
Pour modifier un paramètre de filtre, appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le filtre, puis appuyez sur les touches fléchées pour passer d’un élément à l’autre.
- Appuyez sur la barre d’espace pour changer les sélections d’éléments.
- Pour les filtres déroulants : appuyez sur Entrée pour appliquer les modifications de filtre. Appuyez sur Échap pour rétablir les modifications aux paramètres par défaut.
Pour mettre en surbrillance les éléments de légende, appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur la légende, puis appuyez sur les touches fléchées pour passer d’un élément à l’autre.
- Appuyez sur la barre d’espace pour changer les sélections d’éléments.
  Remarque : pour afficher le texte des éléments de légende avec davantage de contraste, sélectionnez des éléments de légende individuels, puis activez/désactivez la mise en surbrillance.
- Appuyez sur Entrée pour mettre en évidence les éléments de légende sélectionnés dans la vue. Appuyez à nouveau sur Entrée pour désactiver la mise en surbrillance.
- Appuyez sur Échap pour effacer toutes les sélections d’éléments.
Consultez le tableau de séquences de touches au début de cet article pour une liste des options de séquences de touches applicables aux légendes et aux filtres.
Pour accéder aux données sous-jacentes pouvant être lues par votre lecteur d’écran, appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur la zone de visualisation, puis appuyez sur Entrée.
Remarque : votre lecteur d’écran peut nécessiter une combinaison de touches de modification (Maj, Ctrl, Alt, Cmd) en conjonction avec Entrée. Consultez la documentation de votre lecteur d’écran pour plus d’informations.
Le volet Afficher les données s’ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur.
Dans la fenêtre Afficher les données, la première cellule de la grille de données est active. Utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie sur n’importe quelle cellule de la grille de données.
La cible de saisie se trouvant sur une cellule, appuyez sur Entrée pour ouvrir le menu contextuel pour déplacer, trier ou supprimer une colonne.
Pour déplacer la cible de saisie sur le volet Onglets, appuyez sur Tab. Appuyez sur Entrée pour développer ou réduire le volet.
Pour modifier les données affichées dans la table, appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le volet Onglets. Utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie sur une table de données spécifique, puis appuyez sur Entrée.
Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le champ Nombre de lignes. Pour modifier le nombre de lignes, tapez le nombre de lignes souhaité et appuyez sur Entrée.
Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur l’onglet Paramètres. Appuyez sur Entrée pour Afficher les alias, puis à nouveau sur Entrée pour masquer les alias.
Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le bouton Afficher les champs. Appuyez sur Entrée pour afficher une liste de champs dans la source de données. Utilisez les touches fléchées pour déplacer la cible de saisie sur chaque nom de champ. Appuyez sur Entrée pour changer la sélection des champs dans la grille de données.
Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur l’onglet Télécharger. Appuyez sur Entrée. Un fichier CSV contenant vos données personnalisées est téléchargé dans votre navigateur.
Remarque : le navigateur Web que vous utilisez peut nécessiter une combinaison de touches différente pour ouvrir les fichiers téléchargés. Consultez la documentation de votre navigateur Web.
Appuyez sur ALT+F4 (Windows) ou Cmd+W (Mac OS) pour fermer la fenêtre Afficher les données.
Pour accéder aux boutons de la barre d’outils, déplacez la cible de saisie sur la zone de la barre d’outils, puis utilisez la flèche droite pour passer au bouton suivant de la barre d’outils.
Appuyez sur Entrée pour activer le bouton Commentaires de la barre d’outils.
Tapez votre commentaire dans le champ Ajouter un commentaire. Pour ajouter un instantané à votre commentaire, appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le bouton d’instantané. Appuyez sur Entrée pour ajouter un instantané. Appuyez sur Tab pour déplacer la cible de saisie sur le bouton Publier. Appuyez sur Entrée pour ajouter le commentaire.
Appuyez sur Tab pour passer d’une option à l’autre dans le volet du bouton, y compris pour quitter le volet.

Gérer le contenu

Utilisez les interactions clavier suivantes pour gérer le contenu sur Tableau Server ou Tableau Cloud.

Organiser vos favoris ou collections

Sur votre page Favoris ou dans les collections que vous possédez, vous pouvez déplacer des éléments lorsque le contenu est affiché en mode grille. L’ordre dans lequel vous organisez les éléments s’affiche comme l’ordre personnalisé dans le menu Trier par. Pour plus d’informations, consultez Marquer les favoris.

Que faire	Séquences de touches
Choisir l’élément	Windows : Alt+Haut Mac OS : Option+Haut
Déplacer l’élément à gauche	Gauche
Déplacer l’élément à droite	Droite
Annuler le déplacement	Échap ou Tab
Déposer l’élément	Windows : Alt+Bas Mac OS : Option+Bas

Retour en haut

Merci de vos commentaires!

Votre commentaire s été envoyé avec succès. Merci!

Aide de Tableau Desktop et de la création Web